Die Endstufen »Mono« und »Stereo « erfüllen diese Forderung in bester brinkmannscher Manier mit einer musikalisch geschlossenen und klanglich offenen Wiedergabe. In welcher Frequenzlage und bei welchem Pegel auch immer.

»Mono« und »Stereo« kommen dem Ideal – ein Stück Draht mit Verstärkung – schon sehr, sehr nahe.

Die Ursachenforschung ihrer Musikalität liefert folgende Erklärungen: Eine extrem impulsfeste Stromversorgung bestehend aus einem Transformator, der kurzzeitig bis zu 1500 Watt abgeben kann, und vier Leistungskondensatoren mit einer Kapazität von insgesamt 132 mF. Eine vollsymmetrische Treiberstufe. Eine Ausgangsstufe in »Diamond«-Schaltung, die auch ohne Gegenkopplung in allen Frequenzen und bei jedem Phasenwinkel niederohmig bleibt. Vier Hochleistungstransistoren von Sanken, die direkt mit den Lautsprecherklemmen verbunden sind. Oder ein extrem kompakter Aufbau, der sich aus dem kürzestmöglichen Signalweg ergibt.

Übrigens: Ein Endverstärker »Stereo« leistet und kostet halb so viel wie ein Paar »Mono«-Endstufen, klingt aber ganz ähnlich hervorragend.

Zudem ist er – ganz Brinkmann – auf das Wesentliche reduziert, bis ins kleinste Detail perfekt verarbeitet und kompromisslos auf höchste Klangqualität optimiert. Koppelkondensatoren, Keramikwiderstände oder einen Netzschalter suchen Sie deshalb im »Vollverstärker« vergebens; stattdessen finden Sie DC-Koppelung mit Servo und Schutzschaltung, Dickfilm- und keramikarme SMD-Widerstände sowie eine energiesparende, klangfördernde Stand-by-Automatik.

Erwähnenswert sind auch der Kopfhörerausgang mit eigenem Verstärker, die fernbedienbare Lautstärke-
regelung oder der gepufferte Tonbandausgang. Der »Vollverstärker« weiss sich dank seinen Spikes auf jeder Unterlage klanglich zu behaupten. Für das letzte Quentchen Klang offerieren wir als Zubehör eine Granitplatte.

Dem haben wir nichts hinzuzufügen. Ausser, dass diese anerkennenden Worte aus »image hifi« stammen. Dass wir für den »Calvin« eine Phonoplatine entwickelt haben, welche aus einem der fünf Line-Eingänge einen Phono-Eingang für MM und MC-Tonabnehmer macht – und den »Calvin« zu einer der besten Phono- und Linestufen überhaupt. Und dass deshalb die optional erhältliche Phonoplatine eigentlich gar keine Option ist. Sondern ein Muss.

Die Endstufen »Mono« und »Stereo « erfüllen diese Forderung in bester brinkmannscher Manier mit einer musikalisch geschlossenen und klanglich offenen Wiedergabe. In welcher Frequenzlage und bei welchem Pegel auch immer.

»Mono« und »Stereo« kommen dem Ideal – ein Stück Draht mit Verstärkung – schon sehr, sehr nahe.

Die Ursachenforschung ihrer Musikalität liefert folgende Erklärungen: Eine extrem impulsfeste Stromver-
sorgung bestehend aus einem Transformator, der kurzzeitig bis zu 1500 Watt abgeben kann, und vier Leistungskondensatoren mit einer Kapazität von insgesamt 132 mF. Eine vollsymmetrische Treiberstufe.
Eine Ausgangsstufe in »Diamond«-Schaltung, die auch ohne Gegenkopplung in allen Frequenzen und bei jedem Phasenwinkel niederohmig bleibt. Vier Hochleistungstransistoren von Sanken, die direkt mit den Lautsprecher-klemmen verbunden sind. Oder ein extrem kompakter Aufbau, der sich aus dem kürzest-
möglichen Signalweg ergibt.

Übrigens: Ein Endverstärker »Stereo« leistet und kostet halb so viel wie ein Paar »Mono«-Endstufen, klingt aber ganz ähnlich hervorragend.

Auf Wunsch vieler Analogliebhaber mit hohen Erwartungen an ein ultimatives Phonoteil gehört ein MC Phonoeingang mit umschaltbarer Schellackentzerrung zur Standardausstattung des 011. Das macht ihn zur weltweit ersten Phonovorstufe mit der Möglichkeit zur Kennlinienumschaltung zwischen RIAA und Shellak (mono).

Der 011 verfügt über sieben symmetrische Hochpegel-Eingänge auf der Rückseite sowie Doppel-Mono-Aufbau. Eine Thruput-Schleife für Surround ist integriert. Extrem offen und feinzeichnend projiziert der Vorverstärker 011 die Klangbilder für den Zuhörer.

Der 011 arbeitet vollkommen symmetrisch, weitestgehend im Class-A Bereich und ist, wie alle Burmester Geräte, zudem vollständig DC gekoppelt. Der Top Line Vorverstärker basiert auf der bewährten Burmester X-Amp Technologie. Neu ist die Unterbringung der X-Amp Schaltung auf separaten Modulen, sowohl für die Eingangs- als auch für die Ausgangsmodule. Der Aufbau ist bei allen Modulen diskret, das heißt, sie verfügen über Bauelemente, die sorgfältig selektiert und nach einem besonderen Verfahren zusammen gepaart werden.

Seine klare, ästhetische Erscheinung und einfache Eleganz machen ihn zum neuen Klassiker der Classic Line. Oberstes Entwicklungsziel war es, die klanglichen Eigenschaften seiner Vorbilder aus der Reference Line und Top Line, die weltweit als das Maß aller Vorverstärker gelten, auch im 035 ohne Kompromisse zu verwirklichen. Die Burmester-eigenen X-Amp Verstärkerstufen gehören zur Grundausstattung des 035. Sie arbeiten vollkommen symmetrisch weitestgehend im Class-A Bereich und sind zudem vollständig DC gekoppelt.

Die aufwendige Lautstärkeregelung wird durch ein R-2R-Netzwerk gebildet, das bei allen Lautstärkestufen die gleiche Impedanz besitzt und bis zu den niedrigsten Lautstärken einen extrem guten Gleichlauf garantiert, unerreicht von herkömmlichen Potentiometerschaltungen. Gekapselte Relais mit Goldkontakten realisieren dies perfekt. Die vorhandene Klangregelung für Bass und Treble ist ohne Klangverlust überbrückbar.

Heutige Signalquellen wie CD-Player erfordern eine extrem schnelle Signalverarbeitung. Ein Netzteil muss jederzeit diesen Anforderungen genügen und entsprechend dimensioniert sein. Das aufwendige Netzteil des Vorverstärkers 035 garantiert auch bei dynamischen Musikpassagen den warmen, detailreichen Klang. Die Gesamtarchitektur der Schaltungen des 035 trägt auch der Entwicklung zu komplexeren Anlagen mit Heimkino Lösungen Rechnung: ein Surround Prozessor lässt sich bequem über die vorhandene Surroundschleife mit Thruput anschließen. Sämtliche Funktionen des 035 können über das BurLink System angesteuert werden.

Es befinden sich keinerlei störende Koppelkondensatoren im Signalweg. Eine intelligente Schutzschaltung kontrolliert den Betriebszustand auf Temperatur, DC-Offset und Spitzenstrom.

Die Transistoren der Ausgangsstufen sind auf den seitlichen Kühlkörpern untergebracht. Die Treiberstufen sitzen jedoch auf einem separaten, innen liegenden Kühlkörper. So wird verhindert, dass starke Temperaturschwankungen des Endstufenkühlkörpers die Arbeitspunkte der Endstufe verschieben können.

Die Endstufenzüge des Stereo-Endverstärkers 036 sind identisch zu denen des 3-Kanal Endverstärkers 037, des 6-Kanal Endverstärkers 039 sowie zu denen der Vollverstärker 032 oder 082. Aus diesem Grund bieten sich diese Geräte optimal zur Kombination untereinander an. Die dadurch gegebene „Total Coherence Amplification“ (TCA) ermöglicht unter anderem 7 Kanäle durch die Verbindung von 5-Kanal 039 und 036.

Wie alle Verstärker aus dem Hause Burmester ist auch der 037 vollkommen symmetrisch aufgebaut und vollständig DC gekoppelt. Er bedient sich der charakteristischen Kühlkörper im unverwechselbaren Burmester Design. Seine äußere Erscheinung, sein kraftvoller Klang und seine imposante Größe machen ihn zu einem Monument unter den Mehrkanal-Endverstärkern.

Durch seine Fähigkeit, mühelos dauerhaft hohe Ströme zu liefern ist der 037 in der Lage, auch Lautsprecher mit niedrigen Impedanzwerten und sehr komplexen Lasten zu treiben. Wegen seiner detaillierten Auflösung selbst bei extremen Lautstärken ist er für den Einsatz im Heimkinobereich optimal geeignet.

Die Endstufenzüge des 3-Kanal Endverstärkers 037 sind identisch zu denen des Stereo-Endverstärkers 036, des 6-Kanal Endverstärkers 039 sowie zu denen der Vollverstärker 032 oder 082. Aus diesem Grund bieten sich diese Geräte optimal zur Kombination untereinander an. Die dadurch gegebene „Total Coherence Amplification“ (TCA) ermöglicht unter anderem 5-Kanal Systeme durch eine Kombination von 032 und 037.

Er ist als 5- oder 6-Kanal Endverstärker erhältlich und positioniert sich an der absoluten Spitze des Verstärkerbaus für Heimkinoanwendungen. Als 6-Kanal Version kann der 039 über externe Y-Brücken-Kabel in eine Dreikanalendstufe mono-gebrückt werden.

Wie alle Verstärker aus dem Hause Burmester ist auch der 039 vollkommen symmetrisch aufgebaut und vollständig DC gekoppelt. Charakteristisches äußerliches Merkmal sind unsere bewährten Kühlkörper im unverwechselbaren Burmester Design. Auch das zukunftssichere modulare Konzept wurde für den 039 übernommen, um Langlebigkeit und langjährige Aktualität des Gerätes garantieren zu können. Der 039 ist mühelos in der Lage, dauerhaft hohe Ströme liefern und somit auch problemlos Lautsprecher mit niedrigen Impedanzwerten und sehr komplexen Lasten zu treiben. Wegen seiner detaillierten Auflösung selbst bei extremen Lautstärken ist er für den Einsatz im Heimkinobereich perfekt geeignet.

Die Endstufenzüge des 5/6-Kanal Endverstärkers 039 sind identisch zu denen des Stereo-Endverstärkers 036, des 3-Kanal Endverstärkers 037 sowie zu denen der Vollverstärker 032 oder 082. Aus diesem Grund bieten sich diese Geräte optimal zur Kombination untereinander an. Die dadurch gegebene „Total Coherence Amplification“ (TCA) ermöglicht unter anderem 5-Kanal Systeme durch eine Kombination von 032 und mono-gebrückter 039 oder 7 Kanäle durch die Verbindung von 5-Kanal 039 und 036.

Zu Gunsten des Klangs wurde bewusst auf einige Watt Ausgangsleistung ‚auf dem Papier’ verzichtet. Gepaart mit seiner Fähigkeit, komplexe Lasten zu treiben, ist der 051 an praktisch jedem bekannten Lautsprecher einsetzbar und kann seine klanglichen Vorzüge voll zur Geltung bringen.

Für den Anschluss von hochwertigen Lautsprecherkabeln besitzt der 051 ultrastabile Lautsprecherklemmen, die großdimensionierte Kabelschuhe aufnehmen können. Zur Integration in Ihr Home Theater hat der 051 eine Surround-Schleife. Zudem ist er vollständig DC gekoppelt und mit symmetrischen Verstärkerzügen ausgestattet.

Wie schon im 032 ist auch im 051 das Klangregelwerk Teil der Standardausstattung. Auch die 85-stufige Balanceregelung gehört zum elementaren Bedienungskomfort des 051. Die Klangregelwerke für Bass, Treble und Balance sind komplett überbrückbar und somit auch ohnejeglichen Klangverlust abschaltba

Anlässlich des 30-jährigen Firmenjubiläums wartet Burmester Audiosysteme 2007 erneut mit einem Ausnahmeverstärker auf. Der 077 reiht sich reibungslos in die Riege der international ausgezeichneten Burmester Vorverstärker ein. Oberstes Entwicklungsziel war es, die klanglichen Vorzüge seiner Vorläufer, wie zum Beispiel dem 808 MK5, der weltweit als das Maß aller Vorverstärker gilt, in einer kompakteren Bauform zu verwirklichen. Seine schlüssige Bedienung garantiert ein unbeschwertes Hörvergnügen, die klaren Linien des Designs sprechen für sich. Überzeugen kann der 077 aber vor allem durch seine inneren Werte.

Sensationell ist seine selbst abgleichende Phonostufe, die es ihm ermöglicht, Kanalungleichheiten von Tonabnehmersystemen auszugleichen und eine perfekte virtuelle Klangbühne in den Raum zu projizieren. Durch seinen Modulsteckplatz für eines von vier optionalen Modulen (Auslieferungsstandard: Line-Modul) ist er ideal auf alle Eventualitäten vorbereitet. Durch den integrierten Surround Thruput ist der 077 überdies auch optimal zur Integration in eine Home Theater Anlage geeignet.

Weitere unschlagbare Argumente für das Burmester Jubiläumsgerät sind seine X-Amp2 Verstärkerstufen und die fortschrittliche Ansteuerung durch unsere BurLink Technologie. Das heißt, sämtliche Funktionen können über diese Schnittstelle durch Mediensteuerungssysteme wie Crestron™ oder AMX™ gesteuert werden. Eine 2-Zonen-Architektur ermöglicht universelle Einsatzmöglichkeiten. Der 077 arbeitet vollkommen symmetrisch, weitestgehend im Class-A Bereich und ist, wie alle Burmester Geräte, zudem vollständig DC gekoppelt. Er ist mit internem oder externem Netzteil erhältlich.

Trotz des im Vergleich zum 032 etwas kleineren Netzteils beeindruckt der 082 mit seiner Leistung und steht dem leistungsstärkeren 032 auch klanglich in fast nichts nach. Er ist der ideale Spielpartner für unsere CD Player, insbesondere für den 061.

Der 082 verwirklicht unsere klanglichen Idealvorstellungen: Warmer, voller und kräftiger Klang der gleichzeitig durch sein Detailreichtum beeindruckt. Wir erreichen dieses Ziel mit einem Schaltungskonzept das auf symmetrischen, DC-gekoppelten Verstärkerzügen basiert. Durch das großzügig dimensionierte Netzteil liefert er spielend auch dauerhaft hohe Ströme und kontrolliert dadurch selbst lastkritische Lautsprecher.

Wegen seiner Vielfalt an Funktionen ist der 082 sowohl für 2-Kanal als auch für Heimkino-Anwendungen ideal geeignet. Er verfügt über einen Home Theater Thruput mit dem Signale direkt unter Umgehung des Vorverstärkerteils auf die Endstufe gelegt werden können. Dieser Thruput lässt sich auch über die neue Burmester Link Schnittstelle steuern.

Die Endstufenzüge der Vollverstärker 032 oder 082 sind identisch zu denen des 3-Kanal Endverstärkers 037, des 6-Kanal Endverstärkers 039 sowie zu denen des Stereo-Endverstärkers 036. Aus diesem Grund bieten sich diese Geräte optimal zur Kombination untereinander an. Die dadurch gegebene „Total Coherence Amplification“ (TCA) ermöglicht unter anderem 5-Kanal Systeme durch eine Kombination von 032 und mono-gebrückter 039.

Durch ein innovatives Schaltungskonzept ist es möglich, die Langlebigkeit von verschleißfreien Halbleiterschaltern ohne die sonst üblichen negativen Auswirkungen auf den Klang zu nutzen. Der Volumensteller, der sich bereits im Reference Line Vorverstärker 077 bewährt hat, sorgt auch im 088 für eine extrem feine Lautstärkeauflösung. Die Phasenumschaltung ermöglicht einen flexiblen Anschluss und die problemlose Kombination mit Geräten mit abweichender Pin-Belegung der XLR-Stecker.

Der 088 besitzt einen Modulsteckplatz zur individuellen Konfiguration für ein optionales Phono MC oder MM Modul oder einen D/A Wandler. In der Standardkonfiguration erhält der 088 ein Line Modul und verfügt damit über einen weiteren asymmetrischen Hochpegeleingang. Die Bezeichnungen der Eingänge können individuell programmiert werden. Diese Programmierung wird durch die intelligente Zuweisungsassistenz über die Fernbedienung, auf der schlüssige Begriffe hinterlegt sind, noch erleichtert. Der bewährte Doppel-Mono-Aufbau wurde perfektioniert und minimiert das Übersprechen zwischen den Kanälen. Durch den mehrlagigen Aufbau der Leiterplatten werden negative Einflüsse durch Übersprechen der Eingänge untereinander minimiert.

Der Wattriese gilt als eine der schnellsten Endstufen der Welt. Abgeleitet von den Erkenntnissen, gewonnen bei der Konzeption der vielfach ausgezeichneten 909 Endstufe, wurde er kontinuierlich weiterentwickelt und befindet sich als MK 3 Version bereits in seiner dritten Generation.

Wie alle Verstärker aus dem Hause Burmester ist auch der 911 MK3 vollständig symmetrisch aufgebaut und DC-gekoppelt, ohne klangverfälschende Kondensatoren im Signalweg.

Die neue MK3 Version unterscheidet sich von Ihrem Vorgänger durch komplett neu entwickelte Ausgangsstufen mit einem großen Class-A Bereich. Äußerliches Erkennungsmerkmal sind die silber eloxierten Gehäuseteile und Kühlkörper im unverwechselbaren Burmester-Design.

Die Transistoren der Ausgangsstufen sind auf den monumentalen seitlichen Kühlkörpern, erkennbar am unverwechselbaren Burmester Design, untergebracht. Die Treiberstufen hingegen sitzen auf einem separaten, innenliegenden Kühlkörper. Dadurch wird verhindert, dass starke Temperaturschwankungen des Endstufenkühlkörpers die Arbeitspunkte der Endstufe verschieben können. Zusätzlich kontrolliert eine intelligente Schutzschaltung den Betriebszustand auf Temperatur, DC-Offset und Spitzenstrom.

Durch die Verwendung von ausschließlich hochwertigen Verkabelungen wird sichergestellt, dass die hohen Ströme der Endstufe ungebremst die massiven Lautsprecherklemmen erreichen. Dadurch wird das Klangbild des 956 MK 2 von einer sehr guten räumlichen Auflösung, musikalische Wärme sowie geringsten Verzerrungen und einem sehr geringen Klirrfaktor ausgezeichnet.

Wie schon der legendäre Vorverstärker 808, ist der 956 modular aufgebaut, ältere Modelle lassen sich problemlos auf die aktuelle MK2 Version aufrüsten.

2 x 50 Watt Mindestausgangsleistung bei geringsten Verzerrungen

Als Nachfolger des ausgezeichneten C 325BEE fasziniert die Neuentwicklung C 326BEE durch seine weiter perfektionierte Musikalität: Mit einem Nenn-Klirrfaktor von weniger als 0,009 Prozent folgt er nicht nur der NAD Philosophie „Music first“, er fasziniert durch eine Musikwiedergabe von fast beispielloser Reinheit. Mit 2 x 50 Watt Mindestausgangsleistung (an 8 und 4 Ohm, gemessen als Dauerleistung an beiden Kanälen gleichzeitig und im gesamten Hörbereich) und bis zu 200 Watt dynamischer Leistung bildet der C 326BEE auch mit „leisen“, also wirkungsgradschwachen Lautsprechern ein klangstarkes Ensemble. Für eine besonders musikalische Gesamtabstimmung griff Chefentwickler Björn Erik Edvardsen auf Details des renommierten NAD Masters Verstärkers M3 zurück: Das verbesserte Platinenlayout, eine patentierte Schaltung zur Auslöschung von Rauschen an der Ausgangsstufe (Distortion Cancelling Circuit), die BEE-Clamp-Technologie für eine extrem stabile Stromversorgung und der große Holmgren™ Ringkerntransformator sorgen für eine herausragende, in der Preisklasse beispiellose Musikwiedergabe. Durch NAD Soft Clipping™ werden bei extrem lauten Passagen Verzerrungen wirkungsvoll vermieden und die Lautsprecher geschützt.

NAD PowerDrive™

Selbstverständlich enthält auch der C 326BEE die innovative NAD PowerDrive™ Technologie: Durch eine adaptive Stromversorgung passt sich diese ständig an die jeweils geforderte Leistungsabgabe an. Dadurch sind die Endstufen in der Lage, nahezu unabhängig von der Impedanz des Lautsprechers die maximale Leistung zu liefern. Klanglich macht sich diese Maßnahme in gesteigerter Dynamik und einer perfekten Kontrolle bei jeder Lautstärke bemerkbar und lässt so Musik zum Erlebnis werden. Die besonders verzerrungsarme (dennoch abschaltbare) Klangregelung wurde ebenfalls detailoptimiert: Bässe und Höhen sind in einem präzise definierten Bereich einstellbar, ohne den kritischen Mittenbereich zu beeinflussen.

Auftrennbare Vor-/Endstufe, 7 Eingänge, Subwoofer-Ausgang

Neben den klanglichen Vorzügen bietet der C 326BEE eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten. Neben den sieben Line-Eingängen auf der Geräterückseite befindet sich an der Front ein Miniklinken-Eingang für den einfachen Anschluss eines Media-Players. Neben der mitgelieferten Systemfernbedienung erlauben Ein- und Ausgänge für externe Infrarot-Empfänger sowie die 12V-Triggerfunktion vielseitige Fernsteuermöglichkeiten. Zum Einsatz einer optionalen Vor- oder Endstufe, eines Equalizers oder Klangprozessors oder auch zur Realisierung eines Bi-Amping-Konzepts sind Vor- und Endstufe durch Entfernen der rückseitigen Brücken auftrennbar. Zusätzlich ist der C 326BEE mit zwei monophonen „SUB“ Ausgängen ausgestattet, die den Anschluss von aktiven Subwoofern zu ermöglichen, ohne den Pre-Out belegen zu müssen. Das Netzkabel ist abnehmbar, um z.B. längere oder spezielle Netzkabel anzuschließen.

Standby-Funktion

Über die hervorragenden Leistungsdaten hinaus überzeugt der C 326BEE mit einer Neuentwicklung sogar im ausgeschalteten Zustand: Durch Einsatz eines zusätzlichen Standby-Netzteils konnte die Leistungsaufnahme des Gerätes im Standby-Modus auf weniger als 1 Watt reduziert werden. Damit leistet der C 326BEE einen wichtigen Beitrag zum Energiesparen. Der NAD C 326BEE fasziniert mit seinen exzellenten Klangeigenschaften und der umfangreichen Ausstattung jeden Musikliebhaber, setzt aber dennoch die NAD Tradition preiswerter Stereo-Vollverstärker fort.

2 x 80 Watt Mindestausgangsleistung

Der C 355BEE tritt die Nachfolge des vielfach ausgezeichneten Vorgängers C 352 an und verpflichtet sich ebenfalls der NAD Philosophie „Music first“. Mit 2 x 80 Watt Mindestausgangsleistung und bis zu 270 Watt dynamischer Leistung hält er genügend Reserven bereit, um mit jedem noch so anspruchsvollen Lautsprecher eine klangstarke Einheit zu bilden. Für eine besonders musikalische Gesamtabstimmung griff Chefentwickler Björn Erik Edvardsen auf Details des renommierten NAD Top-Verstärkers Masters M3 zurück: Das verbesserte Platinenlayout, eine patentierte Schaltung zur Auslöschung von Rauschen an der Ausgangsstufe (Distortion Canceling Circuit), die BEE-Clamp für eine extrem stabile Stromversorgung und der mächtige Holmgren™ Ringkerntransformator sorgen für eine herausragende Musik-Wiedergabe. An einem zweiten Ausgang kann außerdem ein zweites Paar Lautsprecher angeschlossen und so ein weiterer Raum mit Musik versorgt werden. Durch NAD Soft Clipping™ werden bei extrem lauten Passagen Verzerrungen wirkungsvoll vermieden und die Lautsprecher geschützt.

NAD PowerDrive™

Mit der innovativen PowerDrive™ Technologie ist der C 355BEE in der Lage, nahezu unabhängig von der Impedanz des Lautsprechers die maximale Leistung zu liefern. Dies geschieht durch eine automatische Anpassung der Stromversorgung, die sich ständig an die geforderte Leistungsabgabe anpasst. Klanglich macht sich diese Technologie in gesteigerter Dynamik und einer perfekten Kontrolle bei jeder Lautstärke bemerkbar und lässt so Musik zum Erlebnis werden. Durch die abschaltbaren, besonders verzerrungsarmen Klangregler lassen sich Bässe und Höhen in einem weiten Bereich einstellen.

Auftrennbare Vor-/Endstufe, 7 Eingänge

Neben den klanglichen Vorzügen bietet der C 355BEE eine Vielzahl von Anschlussmöglichkeiten. So sind Vor- und Endstufe durch Entfernen der rückseitigen Brücken auftrennbar. Dies ermöglicht zum Beispiel die Verwendung einer optionalen Vor- oder Endstufe, eines Equalizers oder Klangprozessors. Dank eines zweiten Vorverstärker-Ausgangs kann eine weitere Endstufe angeschlossen werden, um den so genannten Bi-Amping-Betrieb zu ermöglichen. Hierfür bietet sich vor allem der optionale Stereo Endverstärker NAD C 272 an, dessen Verstärker-Konzept mit dem des C 355BEE identisch ist. Auch der Anschluss eines aktiven Subwoofers ist möglich. Neben den sieben Line-Eingängen auf der Geräterückseite befindet sich an der Front ein Miniklinken-Eingang für den unkomplizierten Anschluss eines Media-Players. Die RS-232-Schnittstelle, Ein- und Ausgänge für externe Infrarot-Empfänger sowie die 12V-Triggerfunktion erlauben die Einbindung in komplexe Haussteuerungssysteme wie AMX oder Crestron. Mit der mitgelieferten Systemfernbedienung können der C 355BEE und weitere NAD HiFi-Komponenten bequem vom Hörplatz aus gesteuert werden.

Das neue Spitzenmodell der NAD Classic Line

Der C 375BEE ist das Spitzenmodell den NAD Classic Line Verstärker. Dabei stellt er nicht nur die leistungsstärkere Version des kleineren C 355BEE dar, sondern übernimmt viele Merkmale und Klangtechnologien des aufwändigen NAD Masters M3 Verstärkers. Mit seinen herausragenden Klangeigenschaften, den großen, extrem stabilen Leistungsreserven und besonders niedrigen Verzerrungen setzt der C 375BEE einen neuen Maßstab: Kein anderer Vollverstärker der NAD Classic Line hat bisher die NAD Philosophie „Music first“ so konsequent umgesetzt.

Klangtechnologien von BEE für höchsten Musikgenuss

Die klanglichen Fähigkeiten eines Verstärkers lassen sich kaum in Zahlen erfassen, doch bereits die Leistungswerte des C 375BEE sind eindeutig: Die Mindestdauerleistung beträgt 2 x 150 Watt (an 8 und 4 Ohm, gemessen als Dauerleistung an beiden Kanälen gleichzeitig und im gesamten Hörbereich) bei einem bisher unerreichten Klirrfaktor von 0,009 Prozent. Für kräftige Impulse stehen bis zu 2 x 600 Watt dynamische Leistung (an 2 Ohm) zur Verfügung. Die dafür nötigen Energiereserven stellt der besonders groß dimensionierte Holmgren™-Ringkerntransformator zur Verfügung. Dank der NAD PowerDrive™ Technologie – eine adaptive Steuerung passt die Stromversorgung ständig an die jeweils geforderte Leistungsabgabe an – sind die Endstufen in der Lage, nahezu unabhängig von der Impedanz des Lautsprechers die maximale Leistung zu liefern. Die sorgfältig ausgelegte, vollständig diskret aufgebaute Class-A-Verstärkerschaltung ermöglicht die Verzerrungsarmut und das beispielhafte Signal/Rausch- Verhältnis. Zusätzlich sorgen spezielle, von NAD Entwicklungsleiter Björn Erik Edvardsen entwickelte Klangtechnologien für eine exzellente Musikwiedergabe: Distortion Canceling Circuit (eine patentierte Schaltung zur Auslöschung von Rauschen in der Ausgangsstufe), BEE Clamp (für eine stabile Stromversorgung) und NAD SoftClipping™(zur Vermeidung lautsprechergefährdender Spitzenimpulse bei Übersteuerung).

Klangoptimierte Details

Hochwertige, eng tolerierte Bauteile, durch optimiertes Platinenlayout störungsminimiert angeordnet, ein stabiler Chassisaufbau mit Stromschienen, relaisgesteuerte Eingangswahl – jedes Detail konnte NAD Chefentwickler Björn Erik Edvardsen perfektionieren. Der 375BEE besitzt zudem eine besonders verzerrungsarme, abschaltbare Klangregelung mit präziser Charakteristik: Bässe und Höhen lassen sich in einem jeweils genau definierten Bereich variieren, ohne den kritischen Mittenbereich zu beeinflussen. Sämtliche Ein- und Ausgänge sowie die besonders hochwertigen Lautsprecheranschlüssen sind vergoldet ausgeführt, um auch langfristig perfekte Kontaktsicherheit zu gewährleisten. Das Ergebnis ist ein Vollverstärker auf High-End-Niveau, dessen Performance jede Musik in unvergleichlichem Maß neu erleben lässt.

Umfangreiche Ausstattung

Für eine möglichst große Verwendungsvielfalt ist der C 375BEE mit zahlreichen praktischen und komfortablen Features ausgestattet. Sieben Hochpegeleingänge mit zwei Tape-Schleifen stehen zur Verfügung; ein frontseitiger Mediaplayer-Eingang erlaubt den bequemen Anschluss transportabler Musikquellen (z.B. MP3-Player). Zwei Pre-Out- Anschlüsse (davon einer regelbar) ermöglichen den Bi-Amping-Betrieb oder verschiedenste andere Kombinationen. Darüber hinaus verfügt der C 375BEE über zwei einzeln schaltbare Lautsprecherausgänge (A+B). Eine RS-232-Schnittstelle, Ein- und Ausgang für externe Infrarot-Empfänger sowie die 12V-Triggerfunktion erlauben die Einbindung in komplexe Haussteuerungssysteme wie AMX oder Crestron. Die mitgelieferte Systemfernbedienung SR 8 steuert alle Funktionen des C 375BEE sowie weitere NAD HiFi-Komponenten. Da nicht jeder Musikliebhaber einen Plattenspieler besitzt, Vinyl-Liebhaber aber großen Wert auf einen hochwertigen MM-/MC-Phonoverstärker legen, entwickelte NAD speziell für den C 375BEE ein optionales Phonoverstärker-Modul auf hohem Klangniveau. Dieses PP 375 Modul wird bei Bedarf auf der Rückseite des Verstärkers in den entsprechenden Modulschacht eingesetzt.

Der VPS ist ein Röhrengerät, das kaum Wärme erzeugt und kann dank dem und seiner kompakten Maße überall positioniert werden. Die Einstellmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen: während die Tonabnehmeranpassung mittels mitgelieferter Platinen (mit unterschiedlichen Impedanz- und Kapazitäts-Werten ) erfolgt, wird der VPS mit Hilfe 7 Jumpers fein konfiguriert. Die Überträger sind eine eigene Entwicklung und werden bei Nagra in Cheseaux hergestellt. Zusätzlich verfügt der VPS über eine diskret aufgebaute Transistor-Ausgangsstufe, die nach Bedarf zusätzliche 15db Gain liefert. Die Aktivierung erfolgt mittels Schalter auf der Rückseite des Geräts.

Obwohl sowohl Cinch- als auch XLR-Ausgänge zur Verfügung stehen, erfolgt die Signalverarbeitung rein unsymmetrisch.

Das MSA Design ist eine Weiterentwicklung der PSA/PMA Verstärker – der Output besteht aus einem simplen Paar MOSFET Transistoren, eine puristische Lösung, die eine Garantie für den bestmöglichen Klang ist. Der MSA ist vom Eingang bis zum Ausgang komplett symmetrisch aufgebaut. Die massiven Kühlrippen sind aus einem einzelnen 10kg Alu-Block gefräst! Das Endergebnis wiegt nur noch 3.5kg, und es ermöglicht dem MSA auch nach stundenlangem Full Power Betrieb eine stabile Zimmer-Temperatur.

Die Frontplatte schmückt der berühmte NAGRA Modulometer und der Einschaltregler mit AUTO Start und Stopp Funktion.

Der MSA leistet 60W auf 8 Ohm im Stereobetrieb oder 120W im Monobetrieb. Mittels Schalter auf der Rückseite haben Sie die Wahl zwischen Stereo, Mono oder Bridge Modus. Die Eingangsempfindlichkeit ist auf 1 oder 2V umschaltbar, um eine perfekte Anpassbarkeit mit jedem Vorverstärker zu gewährleisten.

Als Zubehör ist ein Alugehäuse verfügbar, das die Kühlrippen abdeckt.

Der PL-L ist mit einem Modulometer ausgestattet (identisch dem beim legendären NAGRA IV), der mit Hilfe 2 Regler folgende Funktionen bietet:

• perfektes Balance zwischen den beiden Kanälen
• Ausgleich der Pegelunterschiede bei verschiedenen Aufnahmen
• Kontrolle des externen Gleichstrom-Eingangslevels, der innerhalb des Grünbereichs bleiben soll (11,6V - 13V)

Um bestmögliche Qualität zu erreichen, wird jede einzelne der 3 Röhren in einem PL-L 400 verschiedenen Messverfahren unterzogen, bevor ca. jede 40. ausgewählt und eingesetzt wird. Ein 5000h Röhren-Betriebsstunden- zähler gehört zum Lieferumfang des Gerätes.

Der PL-L ist zum Unterschied zum PL-P mit einer All-Funktion Fernbedienung ausgestattet. Mit der hochwertigen Alu-Fernbedienung lassen sich auch alle anderen NAGRA Geräte bedienen (MPA oder DAC).

Der PL-L besitzt 4 Line-Eingänge (3 x Cinch; 1 x XLR). Die Ausgänge sind direkt mit Ausgangsröhren des PL-L gekoppelt, um die bestmögliche Klangqualität zu erzielen. Es gibt 2 Paar Cinch-Ausgänge, die auch ein Bi-Amp Set Up ermöglichen, sowie 1 Paar XLR-Ausgänge, die man entweder unsymmetrisch oder als Zusatzoption - symmetrische Verbindung - zur hochqualitativen NAGRA Trafos verwenden kann.

Die Stromversorgung des PL-P erfolgt über eine interne wiederaufladbare "D" Batterie, die mittels eines externen Netzteils immer wieder aufgeladen wird. Das Design ist sehr ähnlich dem System des NAGRA-D Profi-Aufnahmegeräts, wobei die negativen Einflüsse einer Stromversorgung direkt aus der Steckdose zur Gänze eliminiert werden.

Dieses Schmuckstück der Schweizer Ingenieurkunst besteht aus einer Hochpegel- und einer Phono MM/MC-Röhrenstufe, die in reinem Class-A Betrieb arbeiten. Im Phonoteil befinden sich eigene Überträger, die für eine auch mit leisesten MC-Tonabnehmern geräuscharme Wiedergabe sorgen. Verschiedene Einstellmöglichkeiten ermöglichen eine problemlose Anpassung an fast jeden erdenklichen Tonabnehmer.

Die Röhren, die im Phonoteil eines PL-P zum Einsatz kommen, werden in einem rigorosen Selektierungs- verfahren ausgewählt (durchschnittlich jede 500. Röhre wird verwendet). Der PL-P ist mit 2 Röhren-Betriebs- stundenzählern ausgestattet, die dem Besitzer den genauen Einblick in die abgelaufene Betriebsstunden seiner Röhren gibt. Um die Lebensdauer der Röhren und der Batterie zusätzlich zu verlängern, werden nur die Röhren eingeschaltet, die für den gewählten Eingang notwendig sind.

Diese Hightech Eye-Catcher, wunderschön verpackt in 2 Alu-Türmen in Größe einer Enzyklopädie, nannte der Röhrenpapst Roland Kraft - "Röhren Ferraris".

Die VPA sind vom Eingang bis zum Ausgang vollsymmetrisch aufgebaut und lassen sich wahlweise symmetrisch oder unsymmetrisch ansteuern. Auch der VPA ist selbstverständlich mit einem Modulometer ausgestattet, der hier als ein feines Präzisionsinstrument dient:

• Einstellung des Ruhestroms der beiden Endröhren
• Impedanzanpassung zwischen den Verstärkern und den Lautsprechern mittels 2 Zeigern, die sich bei korrekter Anpassung übereinander bewegen

Dem Besitzer stehen gleich 3 Möglichkeiten zum richtigen Anschluss seiner Lautsprecher - 4,8 oder 16 Ohm - zur Wahl. Die Ringkern-Ausgangsüberträger sind eine eigene NAGRA Entwicklung und besitzen eine Bandbreite bis zu 100 Kilohertz. Selbst bei extrem tiefen Frequenzen sind sie in der Lage, volle Leistung zu übertragen.

Obwohl die nominelle Leistung "nur" 50W beträgt, sind diese Monos in der Lage, auch die schwierigsten Lautsprecher mühelos zu betreiben. Die eingebauten Netzfilter sorgen für eine saubere Stromzufuhr.

Image Hifi beendete den Testbericht der VPA mit folgenden Worten: "Die wenigen glücklichen, die sich dieses Vergnügen leisten können, sind wirklich zu beneiden. Und hoffentlich handelt es sich bei Ihnen um echte Klang-Gourmets, die das Gebotene auch zu würdigen wissen."

Der VPS ist ein Röhrengerät, das kaum Wärme erzeugt und kann dank dem und seiner kompakten Maße überall positioniert werden. Die Einstellmöglichkeiten lassen keine Wünsche offen: während die Tonabnehmeranpassung mittels mitgelieferter Platinen (mit unterschiedlichen Impedanz- und Kapazitäts-Werten ) erfolgt, wird der VPS mit Hilfe 7 Jumpers fein konfiguriert. Die Überträger sind eine eigene Entwicklung und werden bei Nagra in Cheseaux hergestellt. Zusätzlich verfügt der VPS über eine diskret aufgebaute Transistor-Ausgangsstufe, die nach Bedarf zusätzliche 15db Gain liefert. Die Aktivierung erfolgt mittels Schalter auf der Rückseite des Geräts.

Obwohl sowohl Cinch- als auch XLR-Ausgänge zur Verfügung stehen, erfolgt die Signalverarbeitung rein unsymmetrisch.

Vollverstärker müssen naturgemäß ein hohes Maß an Flexibilität beweisen. Der NAIT 5i besitzt neben den bewährten DIN-Anschlüssen auch Cinchbuchsen, dank deren er mit zahlreichen unterschiedlichen Signalkabeln verwendet werden kann. Die Ausgangsstufe des NAIT 5i gestattet außerdem den Einsatz unterschiedlicher Lautsprecherkabel, was bei der Verwendung mit Fremdgeräten oder kostengünstigeren Lautsprechern zum Feintunen des Klangs dienen kann.

Dank einer 3,5-mm-Buchse an der Vorderseite lassen sich schnell und einfach MP3-Player oder ähnliche Geräte an den NAIT 5i anschließen. Wird ein Stecker in diese Buchse gesteckt, schaltet der Verstärker automatisch auf den entsprechenden Eingang.

Eingangswahl und Lautstärkeregelung entstammen den Komponenten der Reference Series und stellen den neusten Stand der Technik dar. Dank der programmierbaren Unity-Gain-Funktion lässt sich der Vollverstärker nahtlos in hochwertige AV-Anlagen integrieren, während die Fernbedienung die einfache Steuerung des NAIT 5i oder anderer Naim-Komponenten ermöglicht.

Das aus Zink-Magnesium-Guss und extrudiertem Aluminium gefertigte Gehäuse dient als stabile Basis für die gesamte Elektronik und schützt diese vor mechanischen Schwingungen, die den Klang beeinträchtigen könnten.

Der NAIT 5i stellt zwar erst den Einstieg in die Welt der legendären Naim-Verstärker dar, doch er liefert 50 Watt typische Naim-Power und spielt ausgesprochen packend und detailreich.

Mit 60 Watt Leistung pro Kanal entfaltet die Endstufensektion des NAIT XS Naim-typische Dynamik, Agilität und Kraft, welche die Lautsprecher mit Leben erfüllt. Die vom SUPERNAIT abgeleitete Vorstufensektion überzeugt durch Detailreichtum und Transparenz.

Leichte Aufrüstbarkeit ist seit jeher Teil der Naim-Philosophie, und der NAIT XS stellt in dieser Hinsicht keine Ausnahme dar. Sollte einmal der Wunsch nach mehr bestehen, kann er mit einem externen Netzteil, einer anderen Vorstufe oder einer zusätzlichen Endstufe einfach und wirkungsvoll aufgerüstet werden.

Sechs analoge Eingänge, DIN- und Cinchbuchsen, eine Minibuchse an der Gerätefront, ein Gleichstromausgang für eine Phonostufe sowie ein Subwoofer-Ausgang machen den XS zu einem flexiblen Arbeitsgerät. Dank eines AV-Schalters lässt sich der Verstärker zudem hervorragend in eine Heimkinoanlage integrieren.

Der Konstruktion des NAIT XS liegen Prinzipien zugrunde, die schon bei Naims ersten Verstärkern zur Anwendung kamen. Typisch sind ein großer 380-VA-Transformator mit fünf Sekundärwicklungen, getrennte Versorgungen für Vor- und Endstufe sowie hochwertige, nach klanglichen Aspekten ausgesuchte Bauteile. Weitere Vorteile erzielte Naim durch neu entwickelte entkoppelnde Platinenbefestigungen und einen effizienteren Kühlkörper mit zinnenartigen Aussparungen, die eine Verkürzung der Leiterbahnen ermöglichen.

Der NAIT XS ist ein echter Highend-Verstärker. Er verkörpert alle Naim-Ideale, denn er ist geradlinig, innovativ, elegant und höchst musikalisch.

In den vergangenen Jahren wurde eine Fülle von Speichergeräten, Formaten und Übertragungssystemen für Musik auf den Markt gebracht. Dank eines hochwertigen integrierten D/A-Wandlers lassen sich nicht nur analoge, sondern auch digitale Quellgeräte an den SUPERNAIT anschließen und klanglich aufwerten. Digitalsignale mit bis zu 24 Bit/192 kHz können entweder über optische (TosLink®) oder über Cincheingänge an den Wandler gegeben werden. Optische Eingänge eignen sich hervorragend zum Anschließen eines Computers oder sonstiger Digitalgeräte mit minderwertigen Netzteilen, da sie die Massen der beiden Geräte voneinander isolieren.

Dank einer 3,5-mm-Kombi-Buchse (analog/digital) an der Vorderseite lassen sich schnell und einfach MP3-Player oder ähnliche Geräte an den SUPERNAIT anschließen. Wird ein Stecker in diese Buchse gesteckt, schaltet der Verstärker automatisch auf den entsprechenden Eingang.

Auch an Ausgängen hat der SUPERNAIT mehr als genug zu bieten: Record-Ausgänge, einen Vorstufen-Ausgang, einen Bi-Amping-Ausgang und einen Subwoofer-Ausgang. An der Gerätefront steht außerdem ein hochwertiger Kopfhörerausgang zur Verfügung, dessen Signal von einer eigenen Endstufe verstärkt wird.

Leichte Aufrüstbarkeit ist seit jeher Teil der Naim-Philosophie. Auch wenn der SUPERNAIT vielleicht der einzige Verstärker ist, den Sie je brauchen werden, stellt er in dieser Hinsicht keine Ausnahme dar. Sollte einmal der Wunsch nach mehr bestehen, kann er mit einem externen Netzteil, einer anderen Vorstufe, einer zusätzlichen Endstufe oder einer Phono-Vorstufe einfach und wirkungsvoll aufgerüstet werden.

Klanglich steht der SUPERNAIT in bester Naim-Tradition: Seine Vorstufensektion stammt von den Vorstufen der Reference Series ab. Sie klingt ausgesprochen transparent und spielt detailreich und schnell. Die Endstufensektion liefert an praktisch jeder Lautsprecherlast 80 Watt Power mit Rhythmus und Natürlichkeit.

Resonanzarme Platinen und Antivibrationsfüße reduzieren mechanische Schwingungen in den elektronischen Bauteilen, was sich durch eine deutlich bessere Klangqualität bemerkbar macht. Alle Funktionen der NAC 202 werden von einem Mikroprozessor gesteuert, der nur für Bedienvorgänge in Aktion tritt und sonst ausgeschaltet ist. Schutzschaltungen überwachen die Stromversorgung und gewährleisten das sichere Abschalten der Vorstufe im Falle eines Stromausfalls.

Die NAC 202 kann direkt von der Endstufe NAP 155 XS oder NAP 200 gespeist oder mit einem externen Netzteil wie dem Hi-Cap aufgerüstet werden. Aber auch mit dem kostengünstigeren Netzteil NAPSC lässt sich die Vorstufe wirkungsvoll erweitern. Dabei versorgt das NAPSC das digitale Schaltnetzwerk der NAC 202, während das Netzteil der Endstufe bzw. das zweite externe Netzteil nur noch für die Audioschaltungen zuständig ist. Dies verhindert Störeinflüsse auf die Audioschaltungen und steigert dadurch die Wiedergabequalität.

Die 202 besitzt neben den DIN-Buchsen auch zwei Cinchbuchsen, die den Eingangswahltasten „cd“ und „aux 2“ zugewiesen werden können. Für die Integration in komplexe Heiminstallationen stehen ein RC5-Eingang und ein optionaler RS-232-Anschluss zur Verfügung. Ein vom Besitzer konfigurierbares Smart-IR-System ermöglicht das intelligente Schalten mehrerer Quellen, und ein Unity-Gain-Eingang erleichtert die Verwendung der NAC 202 in Verbindung mit dem AV-Prozessor AV2 oder ähnlichen Geräten. Ein hochwertiges Drehpotentiometer dient als Lautstärkeregler, wobei eine intelligente Schaltung die Balance-Mittelstellung anzeigt.

Die 202 ist eine vielseitig einsetzbare und musikalisch hervorragende Vorstufe, insbesondere in Verbindung mit einem externen Netzteil. Gerade die Flexibilität in Bezug auf Netzteile macht die NAC 202 zum idealen Einstieg in die Reference Series.

Wie alle anderen Endstufen der Reference Series nutzt auch die NAP 200 neu entwickelte Schaltungen mit einem verbesserten Erdungssystem. Für die Schaltkreise der NAP 200 werden hochwertige Leiterplatten verwendet, die auf entkoppelnden Stiften montiert sind. Sowohl dieses Entkopplungssystem als auch die Antivibrationsfüße beugen einer Beeinträchtigung des Klangs durch mechanische Schwingungen vor.

Die gegenüber ihrer Vorgängerin höhere Klangqualität verdankt die NAP 200 auch einer besseren Stromversorgung: Ein hochwertiger neuer Transformator lässt die Endstufe gewaltige Impulsspitzen verarbeiten. Das Netzteil der NAP 200 besitzt eine separate Wicklung für den Gleichstromausgang der Endstufe, mit dem eine entsprechend ausgelegte Naim-Vorstufe, beispielsweise die NAC 202, mit Strom versorgt werden kann.

Die NAP 200 ist eine vielseitig einsetzbare und kraftvolle Endstufe, die in ihrer Klasse kaum Konkurrentinnen finden wird.